viernes, 3 de junio de 2016

#Feminismo-Berenjena machista.


Pues ahora con la novedad de que el emoji de berenjena es "machista y agresivo contra las mujeres", por que? por aparentemente es similar al genital de un hombre...#Feminismo damas y caballeros.

*Recordatorio diario de que si eres hombre y respiras, están atentando contra las mujeres de todo el mundo.
(ya tiene algunos meses el post original, pero creo merece ser mencionado.)



"Perhaps the most discussed character in the emoji library, the eggplant has taken an aggressive turn. Once just a succulent vegetable, then notorious on social media as a representation of male genitalia and widely used to denote sexual interest, it is now being used as a weapon against women on social media."

Traducción: Quizas el carácter mas discutido de todo el catalogo emoji (tan importante nadie le daba le importancia), la berenjena ha tomado un agresivo giro (#NoTengoNadaMejorQueHacerQueBuscarCosasParaOfenderme). Alguna vez un suculento vegetal, famoso por representar el genital masculino en los medios y utilizado para denotar atracción sexual, esta siendo utilizado como un arma ( Véase; No es un arma ) en contra de las mujeres en las redes sociales.
"Few characters have inspired the spirited debate the eggplant has."

Traducción: Pocos caracteres han inspirado tanto debate como lo ha hecho la berenjena.

De verdad, que tan aburrida e irrelevante debe ser tu existencia como para ponerte a discutir, no sobre un vegetal, sobre la representación DIGITAL de un vegetal?.
"Harmless, but at its core a symbolic representation of old fashioned masculinity and dominance over women, particularly when found in somewhat intimate digital settings: direct messages on Twitter, chats and texts, the notorious Facebook “others” inbox."

Traducción: Inofensivo (evidentemente, es un dibujo.), pero en esencia es una representación de masculinidad y dominación sobre las mujeres (de nuevo, es solo un dibujo, de un vegetal.), particularmente cuando es encontrado en ambientes íntimos como: mensajes directos en twitter, chats y textos, inbox de facebook (si, internet, intimidad, el lugar donde todos comparten todo, intimo...).


No... no se que mas decir...solo reír.
La fuente de este...articulo? queja? prueba de que la humanidad esta condenada? lo que sea aquí esta el link, no entren aun así; http://www.vocativ.com/culture/society/the-eggplant-emoji-is-the-next-frontline-of-online-harassment/

No hay comentarios:

Publicar un comentario